得意今如此，清光不可攀。臣心尧日下，乡思楚云间。
杨柳依归棹，芙蓉栖旧山。采兰兼衣锦，何似买臣还。
如今这般得意，那清朗的光芒难以企及。
臣子的心在像尧帝般圣明的君主之下，思乡之情在楚地的白云之间。
杨柳依依靠着归来的船桨，芙蓉栖息在旧日的山峦。
采摘兰花又身着锦缎，怎能像朱买臣那样归还呢。
需注意的是，这样的翻译只是用现代的表达方式来解释诗句的大致意思，很难完全精准地传达出古诗词原有的韵味和意境。
送僧归日本
谷口书斋寄杨补阙
赠阙下裴舍人
蓝田溪与渔者宿
春谷幽居
杪秋南山西峰题准上人兰若
蓝田溪杂咏二十二首·石上苔
游辋川至南山，寄谷口王十六
晚春归山居题窗前竹 / 暮春归故山草堂诗
送友人入蜀
裴仆射东亭
送王季友赴洪州幕下
送薛八谪居
送归客
送王使君赴太原行营
芝草
奉送户部李郎中充晋国副节度出塞
奉和圣制登朝元阁
巨鱼纵大壑
咏门上画松，上元、王、杜三相公（一作崔峒诗）
