瀟湘何事等閒回，水碧沙明兩岸苔。相關圖片
翻譯： 瀟湘地區爲什麼這樣輕易地就回去了呢？那裏江水清澈碧綠，沙灘明淨，兩岸還長滿了青苔。
賞析： 這兩句詩意境優美而又引人深思。詩人以問句開篇，“瀟湘何事等閒回”，似在疑惑瀟湘之水爲何輕易折返，引發讀者的好奇。“水碧沙明兩岸苔”描繪出清澈碧綠的江水、明淨的沙灘以及兩岸的青苔，勾勒出一幅清幽的畫面。此景寧靜而美好，讓人心生嚮往，同時也暗含着詩人對自然與生命的思索，情景交融，韻味無窮。
瀟湘女神爲什麼輕易地返回，江水清澈沙石明淨兩岸長滿青苔。
在明月之夜彈起二十五絃瑟，那難以承受的悽清幽怨促使她又飛了回來。