出自唐代钱起的 《晚春歸山居題窗前竹 / 暮春歸故山草堂詩》
翻譯: 如今才憐惜這幽深的竹子在窗下,依然不改那清幽的樹陰,等待着我的歸來。
賞析: 這兩句詩韻味深長。詩人用“憐”字,表達出對幽竹的喜愛與憐惜。幽竹在窗下默默生長,不改其清幽之陰,彷彿一直在等待詩人歸來。它象徵着一種堅守和忠貞,不受外界干擾,始終保持自我。這種品質令人讚歎,也讓詩人在歸家之時,感受到了一份別樣的溫暖與慰藉,體現出人與自然之間深厚的情感關聯。
山谷口已是暮春,黃鶯兒的叫聲稀少了,辛夷花也已凋謝,杏花紛紛飄落。
這才憐惜起山窗下的幽靜的竹子,它依然保持着青翠的蔭影等待着我歸來。