愛此倚欄杆，誰同寓目閒。輕陰弄晴日，秀色隱空山。島樹蕭疏外，征帆杳靄間。予雖江上老，心羨白雲還。
喜愛在這裏依靠着欄杆，有誰同樣在這裏悠閒地觀賞。
淡淡的陰雲擺弄着晴天，秀麗的景色隱藏在空寂的山中。
島嶼上的樹木在蕭索稀疏之外，遠行的帆船在遙遠朦朧之間。
我雖然在江邊已經年老，但內心羨慕那白雲還能自在飄回。
送紫岩张先生北伐
池州翠微亭
满江红·写怀
小重山·昨夜寒蛩不住鸣
满江红·登黄鹤楼有感
过张溪赠张完
题骤马冈
归赴行在过上竺寺偶题
题池州翠光寺
题青泥市萧寺壁
题雩都华严寺
游嵬石山寺
题翠岩寺
从驾游内苑应制
寄浮图慧海
满江红·遥望中原
满江红
送轸上人之庐山
满江红 其二 登黄鹤楼有感
