即事(黄州作)

杜牧
杜牧 (唐代)

因思上党三年战,闲咏周公七月诗。竹帛未闻书死节,

丹青空见画灵旗。萧条井邑如鱼尾,早晚干戈识虎皮。

莫笑一麾东下计,满江秋浪碧参差。

即事(黄州作)翻譯

因为想到上党地区那三年的战争,悠闲地吟诵周公作的《七月》诗。

在史册上没听说记载着为守节而死的事迹,在绘画中徒然看见画着招魂的灵旗。

萧条的城邑像鱼尾一样,早晚的战争才认识到虎皮的威力。

不要嘲笑那挥师东下的计划,满江秋天的波浪呈现出青碧杂乱的样子。

更多杜牧的名句

一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。
二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫?
南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。
十年一覺揚州夢,贏得青樓薄倖名。
停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。
天階夜色涼如水,臥看牽牛織女星。
清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。
青山隱隱水迢迢,秋盡江南草未凋。
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。
煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。

更多杜牧的詩詞