辛未七夕

李商隐
李商隐 (唐代)

恐是仙家好别离,故教迢递作佳期。

由来碧落银河畔,可要金风玉露时。

清漏渐移相望久,微云未接过来迟。

岂能无意酬乌鹊,惟与蜘蛛乞巧丝。

辛未七夕翻譯

恐怕是仙人喜好别离,所以才故意拖延相会的佳期。

从来在那蓝天银河之畔,定要在金风玉露的美好时刻。

计时的更漏渐渐推移,久久地相互凝望等待,微薄的云彩还没有连接过来,显得太迟。

怎能没有心意去酬谢那搭桥的乌鹊,只是向蜘蛛乞求巧丝。

更多李商隐的名句

身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。
直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。
春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰!
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
夕陽無限好,只是近黃昏。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。

更多李商隐的詩詞