九成宮(九成宮本隋仁壽宮貞觀間修之以避暑因更名)

李商隱
李商隱 (唐代)

十二層城閬苑西,平時避暑拂虹霓。雲隨夏後雙龍尾,

風逐周王八駿蹄。吳嶽曉光連翠巘,甘泉晚景上丹梯。

荔枝盧橘沾恩幸,鸞鵲天書溼紫泥。

九成宮(九成宮本隋仁壽宮貞觀間修之以避暑因更名)翻譯

在十二層的高城西邊的閬苑,平常是避暑勝地彷彿能觸及彩虹。

雲彩跟隨着夏朝大禹的雙龍車的尾部,風兒追逐着周穆王的八匹駿馬的蹄子。

吳嶽在晨光中與青翠的山峯相連,甘泉宮的傍晚景色映上紅色的臺階。

荔枝和盧橘受到恩寵幸運,鳳凰和喜鵲傳遞的天書都沾溼了紫色的封泥。

更多李商隱的名句

身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。
直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。
春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰!
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
夕陽無限好,只是近黃昏。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。

更多李商隱的詩詞