端合图君丘壑间，能从郭内买青山。峰阴欲借莲花掌，海色疑分玉女鬟。倚槛浮云生浩溔，当阶明月写潺湲。相看但少求羊过，不为藤萝易掩关。
本应是描绘你在山水之间，能够在城郭内购置青山。
山峰的北面仿佛要借助莲花般的手掌，大海的颜色疑似区分于玉女的发髻。
倚靠栏杆处浮云涌起广阔深远，对着台阶那明月映照出缓缓流淌的样子。
相互观看只是很少有求羊这样的人来访，不会因为藤萝而轻易地掩上关门。
需要注意的是，这样的翻译只是为了尽量呈现诗句的大致意思，很难完全传达出古诗词的韵味和意境。
系马峰
访太史李丈石鹿草堂
漫兴八首 其四
王明佐北归颇责买山之资因述长句二十四韵凡二百四十言
子与病后见贻新诗六章次答 其六
偶阅楞严作 其二
奉送大司寇应公还天台
题尊生斋赠张仲慧 其二
弇园杂咏四十三首 其十七 青虹梁
抵丹阳闻南中有流言即返棹
戏集唐句示子念
元驭学士于新观种花挑野菜前后戏呈得十二首 其三
哭敬美弟二十四首 其一
黄中贵园亭小燕
初春同俞仲蔚及舍弟敬美登马鞍山得四首以山高月小为韵 其三
月夜登曲岩由竹林下山家观屏岩丙洞入阳谷作
七夕病中 其一
答徐汝思 其一
郧中杂言八首 其七
弇园杂咏四十三首 其二十八 含雪阁
