奉寄致政太宰杨公六首 其三

王世贞
王世贞 (明代)

赤羽燕然未解围,统均时复借枢机。方欣太白催明月,忽睹中台改少微。天意欲留残寇在,主恩偏放老臣归。那堪屈指弥留日,槐棘森沈黄发稀。

奉寄致政太宰杨公六首 其三翻譯

赤羽军在燕然那里还没有解除包围,统军之人时常又借助于朝廷的关键权力。

正欣喜金星催促着明月,忽然看到中台星改变位置好似少微星。

上天的意思似乎是想让残余的敌寇留存,君主的恩宠却偏偏让老臣回归。

怎能忍受屈指计算的病危日子,三公九卿的官署幽深而自己的黄发稀少。

需要注意的是,对于一些较为生僻或有特定背景的诗词,这样的翻译可能只是一种大致的解读,具体含义还需结合更广泛的背景知识来深入理解。

更多王世贞的詩詞