仙人漓江游,剪水冯夷宫。
宾友来邹枚,寒辔摇冬珑。
起望天南陲,玉沙满长风。
越人来省识,把酒酹层空。
从来峤南北,人谓将无同。
那知梁园霰,飞入瑞露中。
幕府有清士,寻僧上西峰。
六花信娟巧,未及五字工。
我亦涤冰砚,课虚贵新功。
莫嗤两臞儒,毫端尚清丰。
仙人在漓江游玩,如同剪裁江水的水神冯夷的宫殿。
宾客朋友有像邹阳、枚乘那样的人,在寒冷中驱马,马铃在冬天里摇动发出清脆声响。
起身望向南方的边陲,美玉般的沙子布满了长久吹拂的风。
越地的人前来仔细辨认,拿着酒杯向高空洒酒祭奠。
自古以来峤山的南北,人们说应该没有什么相同。
哪里知道梁园的雪粒,飞进了祥瑞的露水之中。
幕府中有清正之士,寻找僧人登上西峰。
雪花确实娟秀巧妙,却比不上五言诗精巧。
我也洗净冰砚,考查空虚以求新的功效。
不要嘲笑两个瘦弱的儒者,笔端还是有清新丰盈之处。