詠懷自嘲

范成大
范成大 (宋代)

檐溜春猶凍,門扉晚未開。

退閒驚客至,衰懶怕書來。

日日教澆竹,朝朝遣探梅。

園丁應竊笑,猶自說心灰。

詠懷自嘲翻譯

房檐上的水滴在春天仍有寒意,門到很晚還沒有打開。

退居閒處驚訝有客人到來,衰老慵懶害怕書信到來。

每天讓人去澆灌竹子,天天派人去查看梅花。

園丁應該會偷偷發笑,還在自己說內心已灰心。

更多范成大的名句

連雨不知春去,一晴方覺夏深。
梅子金黃杏子肥,麥花雪白菜花稀。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。
日長籬落無人過,惟有蜻蜓蛺蝶飛。
十里西疇熟稻香,槿花籬落竹絲長,垂垂山果掛青黃。
小兒呼叫走長街,雲有癡呆召人買。
濃霧知秋晨氣潤,薄雲遮日午陰涼,不須飛蓋護戎裝。
窗間梅熟落蒂,牆下筍成出林。
借與門前磐石坐,柳陰亭午正風涼。

更多范成大的詩詞