綵勝金幡換物華，垂垂天意晚平沙。東君未破含春蕊，青女先飛剪水花。夜逐迴風鳴瓦壟，曉成疏雨滴檐牙。朝暾不與同雲便，烘作晴空萬縷霞。
彩色的勝幡和金色的幡旗變換着景物的華美，老天爺漸漸地讓傍晚平鋪在沙灘上。
春神還沒有催開含着春意的花蕊，青女先飛來剪出了水花。
夜晚追逐着迴旋的風在屋瓦壟上鳴叫，清晨形成稀疏的雨滴在房檐滴水處。
早晨的陽光不與同一片雲彩方便配合，烘烤出晴朗天空中萬縷霞光。
内丘梨园
题请息斋六言十首 其十
白玉楼步虚词（六之六）
嘲里人新婚
再次韵呈宗伟、温伯
水调歌头·万里吴船泊
水调歌头 其一
水调歌头·万里桥边客
菩萨蛮
满江红·千古东流
朝中措·长年心事寄林扃
朝中措（丙午立春大雪，是岁十二月九日丑时立春）
鹊桥仙 其二 燕山九日作
九日忆菊坡
霜天晓角·晚晴风歇
千秋岁（重到桃花坞）
南柯子（七夕）
三登乐·一碧鳞鳞
三登乐·今夕何朝
喜晴
