玉筍風標右漢廷，起家聊直使車星。
古業將相多頭黑，此去功名尚鬢青。
披草兩年南北巷，折梅明日短長亭。
門前車轍從今少，寂寞柴荊且暫扃。
（某人）如美如玉的風姿在西漢朝廷中出衆，出仕剛開始便擔任使者乘車出行。
過去的將相大多已頭髮斑白，此次去追求功名還正值青春年華。
披草行走兩年於南北街巷，折下梅花想到明日將在長短亭分別。
門前的車轍從今往後會漸漸減少，寂寞的柴門暫且關上吧。
内丘梨园
题请息斋六言十首 其十
白玉楼步虚词（六之六）
嘲里人新婚
再次韵呈宗伟、温伯
水调歌头·万里吴船泊
水调歌头 其一
水调歌头·万里桥边客
菩萨蛮
满江红·千古东流
朝中措·长年心事寄林扃
朝中措（丙午立春大雪，是岁十二月九日丑时立春）
鹊桥仙 其二 燕山九日作
九日忆菊坡
霜天晓角·晚晴风歇
千秋岁（重到桃花坞）
南柯子（七夕）
三登乐·一碧鳞鳞
三登乐·今夕何朝
喜晴
