除夜

范成大
范成大 (宋代)

婪尾杯殘雪滿簪,牀頭歷日費光陰。

故山巧入忙中夢,新歲尤關客裏心。

烏鵲倦時三匝繞,鷦鷯穩處一枝深。

勞生佚老尋常事,從政那堪力不任。

除夜翻譯

宴會上最後一杯酒飲盡,雪花落滿了髮簪,牀頭的日曆顯示着時光在流逝。

故鄉巧妙地進入忙碌中的夢境,新的一年尤其關聯着客居他鄉之人的內心。

烏鴉疲倦時繞樹三圈,鷦鷯安穩地棲息在一根深深的樹枝上。

勞碌一生安逸終老都是平常的事,從事政事又怎能承受力不從心的狀況。

更多范成大的名句

連雨不知春去,一晴方覺夏深。
梅子金黃杏子肥,麥花雪白菜花稀。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。
日長籬落無人過,惟有蜻蜓蛺蝶飛。
十里西疇熟稻香,槿花籬落竹絲長,垂垂山果掛青黃。
小兒呼叫走長街,雲有癡呆召人買。
濃霧知秋晨氣潤,薄雲遮日午陰涼,不須飛蓋護戎裝。
窗間梅熟落蒂,牆下筍成出林。
借與門前磐石坐,柳陰亭午正風涼。

更多范成大的詩詞