苒苒霜風掠弊貂，簿書塵外訪漁樵。
林煙色淡如蒙雨，塘水痕深似落潮。
雁字江天聞塞管，梅梢山路欠溪橋。
騎驢索句當年事，歲暮騷人不自聊。
緩緩的霜風掠過破舊的貂皮大衣，拋開公文案卷到塵世之外去訪問漁夫和樵夫。
樹林間煙霧的顏色淡薄如同籠罩着細雨，池塘水面的痕跡很深好似落潮之後。
大雁在天空中排列成字聽到邊塞的樂聲，梅樹的梢頭在山路上缺少溪上的小橋。
騎着驢子尋覓詩句是當年的事情，歲末詩人自己感到很無聊。
内丘梨园
题请息斋六言十首 其十
白玉楼步虚词（六之六）
嘲里人新婚
再次韵呈宗伟、温伯
水调歌头·万里吴船泊
水调歌头 其一
水调歌头·万里桥边客
菩萨蛮
满江红·千古东流
朝中措·长年心事寄林扃
朝中措（丙午立春大雪，是岁十二月九日丑时立春）
鹊桥仙 其二 燕山九日作
九日忆菊坡
霜天晓角·晚晴风歇
千秋岁（重到桃花坞）
南柯子（七夕）
三登乐·一碧鳞鳞
三登乐·今夕何朝
喜晴
