浩蕩沙鷗久倦飛，摧頹櫪馬不勝鞿。
官中風月常虛度，夢裏關山或暫歸。
橘社十年霜欲飽，鱸江一雨水應肥。
冷雲著地塘蒲晚，誰爲披蓑暖釣磯？
浩蕩的沙鷗長久以來已厭倦飛翔，疲憊衰老的馬無法承受馬繮繩的束縛。
在官場中的風花雪月常常被白白虛度，在夢裏或許能暫時回到關山。
橘林社裏經過十年風霜應該已很飽滿，鱸魚江裏一場雨水過後應該變得更肥美。
寒冷的雲籠罩着大地塘蒲已到傍晚，誰來爲我披上蓑衣溫暖那釣魚的石磯呢？
内丘梨园
题请息斋六言十首 其十
白玉楼步虚词（六之六）
嘲里人新婚
再次韵呈宗伟、温伯
水调歌头·万里吴船泊
水调歌头 其一
水调歌头·万里桥边客
菩萨蛮
满江红·千古东流
朝中措·长年心事寄林扃
朝中措（丙午立春大雪，是岁十二月九日丑时立春）
鹊桥仙 其二 燕山九日作
九日忆菊坡
霜天晓角·晚晴风歇
千秋岁（重到桃花坞）
南柯子（七夕）
三登乐·一碧鳞鳞
三登乐·今夕何朝
喜晴
