筹笔驿

李商隐
李商隐 (唐代)

猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥。

徒令上将挥神笔,终见降王走传车。

管乐有才原不忝,关张无命欲何如?

他年锦里经祠庙,梁父吟成恨有余。

筹笔驿翻譯

猿鸟犹疑是惊畏丞相的严明军令,风云常常护着他军垒的藩篱栏栅。

诸葛亮徒然在这里挥笔运筹划算,后主刘禅最终却乘坐邮车去投降。

孔明真不愧有管仲和乐毅的才干。关公张飞已死他又怎能力挽狂澜?

往年我经过锦城时进谒了武侯祠,曾经吟诵了梁父吟为他深表遗憾!

筹笔驿賞析

这首诗是李商隐的作品。

诗中通过对历史事件与人物的描绘,传达出深沉的感慨与思索。

首联“猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥”营造出一种威严庄重的氛围,仿佛猿鸟都对简书敬畏有加,风云也守护着军事要地,为后文的展开奠定了基调。

颔联“徒令上将挥神笔,终见降王走传车”则讲述了尽管有上将的神来之笔,却最终还是看到了降王乘车而来,暗示了历史的无常与无奈。

颈联“管乐有才原不忝,关张无命欲何如”,将历史上的管仲、乐毅之才与关羽、张飞的命运相对比,体现出对人才与命运关系的思考。

尾联“他年锦里经祠庙,梁父吟成恨有余”,当诗人在他年经过锦里的祠庙时,吟成《梁父吟》,心中的遗憾和恨意依然浓烈。

整首诗以沉稳的笔触,将历史的沧桑与个人的感慨紧密融合,展现了李商隐对历史的深刻洞察和对人生的独到感悟,不愧是李商隐的诗作,充满了他独特的韵味和情感表达。

更多李商隐的名句

身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。
直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。
春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰!
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
夕陽無限好,只是近黃昏。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。

更多李商隐的詩詞