奉和御製筆歌

製之精兮漢宮之雙管，鋒之妙兮趙國之修毫。

自承掌握濟羣用，觚與槧兮難施勞。

古今岡不達，淑慝將何逃。

深仰玉蟾均硯滴，詎慚金馬制書刀。

頡皇觀跡蟲篆興，纖端積潤八體成。

寫圖始告姬公瑞，錯寶終傳路扈名。

上聖惟聰炳帝文，宸章奎畫冠生民。

灑翰翠珉垂睿式，珥彤丹地寵儒臣。

製作得精緻啊如同漢宮的雙管筆，筆鋒奇妙啊好似趙國的修長毫毛。

自從承接在手中用來幫助衆人，木簡和木板啊難以施展其功用。

從古至今沒有不能達到的，善惡又怎能逃脫。

深深敬仰那玉蟾形狀的硯滴，哪裏會慚愧比不上金馬製成的書刀。

倉頡觀察鳥跡而蟲篆興起，細微的筆端積累潤澤而八體形成。

書寫圖形纔開始顯示周公的祥瑞，錯用珍寶最終流傳下路扈的名聲。

至上的聖人聰慧而彰顯帝王的文章，宸章奎畫在百姓中居首位。

揮灑筆墨在翠色美石上留下睿智的法式，在紅色的地面上受寵的是儒臣。