奉和同泰寺浮圖詩
副君坐飛觀，城傍屬大林。王門雖八達，露塔復千尋。重櫨出漢表，層栱冒雲心。崑山雕潤玉，麗水瑩明金。懸盤同露掌，垂鳳似飛禽。月落檐西暗，日去柱東侵。反流開睿屬，搦翰動神襟。願託牢舟反，長免愛河深。
副君坐飛觀，城傍屬大林。王門雖八達，露塔復千尋。重櫨出漢表，層栱冒雲心。崑山雕潤玉，麗水瑩明金。懸盤同露掌，垂鳳似飛禽。月落檐西暗，日去柱東侵。反流開睿屬，搦翰動神襟。願託牢舟反，長免愛河深。
副君坐在高聳的樓觀上，城池旁邊連着大片的樹林。
帝王之門雖然四通八達，佛塔又高聳千尋。
多重的斗栱超出漢時的建築規格，層層的栱木高入雲端。
猶如崑山雕琢出溫潤的美玉，又似麗水閃耀着明亮的黃金。
懸盤如同露天的手掌，下垂的飾物像飛翔的禽鳥。
月亮落下房檐西邊變得昏暗，太陽西移柱子東邊被陽光侵襲。
反流映照開啓睿智的思緒，拿起筆來觸動神妙的情懷。
希望依託堅固的舟船返回，長久地避免陷入愛河的深沉。