太史登观台，天街耀旄头。大君忽霆震，诏爵冠军侯。

南必梁孙源，西将圉昆丘。河陇征击卒，虎符到我州。

朝集咸林城，师言乱啁啾。杀气变木德，凛凛如高秋。

元戎启神皇，庙堂发嘉谋。息兵业稼穑，归马复休牛。

和风开阴雪，大耀中天流。欢声殷河岳，涵荡非烟浮。

邦牧新下车，德礼彼甿讴。乾坤日交泰，吾亦遂优游。

太史登上观星台，京城街道上闪耀着旄头星。

国君忽然如雷霆震动，下诏封爵为冠军侯。

在南方必定能征服梁孙源，在西方将要征服昆丘。

河陇一带征集出击的士卒，兵符传到了我们这个州。

早晨在咸林城集合军队，士兵们的话语乱纷纷。

肃杀之气改变了木德，冷峻严峻如同深秋。

主帅向神皇禀报，朝堂上发出好的谋略。

停止战争致力于农业生产，让战马归槽、让耕牛休息。

和暖的风融化了阴暗的积雪，强烈的阳光在天空中流动。

欢快的声音充满了山河，弥漫荡漾如同非烟飘动。

地方长官刚刚到任，道德礼教让那些百姓歌颂。

天地间日益安泰通畅，我也于是能够悠闲自在地生活。