牧童詞
不言牧田遠，不道牧陂深。所念牛馴擾，不亂牧童心。
圓笠覆我首，長蓑披我襟。方將憂暑雨，亦以懼寒陰。
大牛隱層阪，小牛穿近林。同類相鼓舞，觸物成謳吟。
取樂須臾間，寧問聲與音。
不言牧田遠，不道牧陂深。所念牛馴擾，不亂牧童心。
圓笠覆我首，長蓑披我襟。方將憂暑雨，亦以懼寒陰。
大牛隱層阪，小牛穿近林。同類相鼓舞，觸物成謳吟。
取樂須臾間，寧問聲與音。
不說放牧的田地遙遠，也不說放牧的水陂幽深。
所牽掛的是牛兒溫順馴服，不會擾亂我放牧時的童心。
圓形的斗笠覆蓋在我的頭上，長長的蓑衣披在我的衣襟上。
正將擔憂暑熱時的雨水，也因爲害怕寒冷的陰天。
大牛隱藏在層層山坡上，小牛穿梭在附近的樹林中。
同類相互鼓舞，接觸外物就發出歌唱吟詠。
在這短暫的歡樂時光裏，哪裏還去問什麼聲音與音律。