題崔山人別業

儲光羲
儲光羲 (唐代)

南陽隱居者,築室丹溪源。溪冷懼秋晏,室寒欣景暾。

山雞鳴菌閣,水霧入衡門。東嶺或舒嘯,北窗時討論。

封君渭陽竹,逸士漢陰園。何必崆峒上,獨爲堯所尊。

題崔山人別業翻譯

在南陽有位隱居的人,在丹溪源頭修築房屋。

溪水冰冷讓人擔心秋天的傍晚,房屋寒冷卻欣喜陽光溫暖。

山中的雞在菌閣鳴叫,水霧進入衡門。

在東嶺有時放聲長嘯,在北窗時常討論問題。

有如同封君般在渭陽的竹子,還有如同逸士般的漢陰園。

何必到崆峒山上,只有堯才被人尊崇。

更多儲光羲的名句

日暮長江裏,相邀歸渡頭。

更多儲光羲的詩詞