泰山道中 其三

洪亮吉
洪亮吉 (清代)

一山戴一山,重戴至谷口。遵山視重戴,高僅及社首。方知衆高積,拔勢乃得陡。山坳環數郡,元氣蒸澤藪。中虛蘊靈寶,萬古誰敢剖。天閶雖已逼,地軸亦孔厚。七十二代君,貞符藏北斗。

泰山道中 其三翻譯

一座山疊着一座山,重重疊疊一直到谷口。

沿着山看那重重疊疊的山,高度僅僅到社首山。

才知道衆多高山堆積,其拔起的態勢才變得那樣陡峭。

山坳環繞着好幾個郡,天地的元氣蒸騰在湖澤草野。

中間蘊含着神奇的寶物,千萬年來誰敢去剖析。

天庭雖然已經逼近,大地的軸心也很深厚。

七十二代君王,吉祥的符瑞藏在北斗星那裏。

更多洪亮吉的詩詞