萬安縣邂逅一樓偏高明舊有公略張憲僉和劉素庵一詩用題於左
五雲閣上北風寒，十八灘頭疊亂山。庾嶺一枝春信早，龍泉三尺土花斑。蠻煙瘴雨霜天曉，畫戟清香晝日閒。倚遍闌干動高興，一聲道唱水雲間。
五雲閣上北風寒，十八灘頭疊亂山。庾嶺一枝春信早，龍泉三尺土花斑。蠻煙瘴雨霜天曉，畫戟清香晝日閒。倚遍闌干動高興，一聲道唱水雲間。
五彩祥雲籠罩的樓閣上北風寒冷，十八處險灘的上頭山巒重疊錯亂。
庾嶺那有一枝梅花早早傳遞着春天的訊息，龍泉劍三尺長上面有斑斑的鏽跡。
充滿蠻夷煙霧和瘴氣的雨天在霜冷的天亮時分，彩繪的戟散發着清香在白天很是安閒。
倚靠遍了欄杆心中涌起高興的情緒，一聲歌唱在雲水之間迴盪。