我從薊北千山至,君自滇南萬里來。鄉思尚悲吳苑隔,客愁且向漢江開。薰風到處迷芳草,玉笛吹殘怨落梅。漫道相逢始傾蓋,十年早識子云才。
我從薊北翻越千山而來,你從滇南跨越萬里而來。
思鄉的愁緒還在爲與吳苑相隔而悲傷,客居的憂愁暫且向着漢江排遣。
和暖的風所到之處使芳草迷離,玉笛吹完留下對落梅的哀怨。
不要說剛剛相逢才一見如故,其實十年前就已經知曉你如揚子云般的才華了。
宿云栖庵
汝南道中
过武胜关
自云门步至平阳作
登莫釐峰