觀我四首 老

張問陶
張問陶 (清代)

中年歲月渺前生,變盡孩提古性情。

猶剩頹光戀兒女,也循常格到公卿。

飛花墮溷春難挽,瞎馬臨池夜可驚。

幾個飄然雲水外,一枝竹杖萬緣輕。

觀我四首 老翻譯

人到中年時光彷彿讓以前的生活變得遙遠,孩童時的本真性情也已完全改變。

僅剩下殘餘的時光還眷戀着兒女,也依照常規的模式去追求功名直到公卿高位。

飛花飄落於髒處春天難以挽回,瞎馬臨近水池夜晚令人驚心。

有幾個人瀟灑地超脫於塵世之外,一根竹杖就可讓萬種緣分都變得輕鬆。

更多張問陶的詩詞