惜別謠

王式丹
王式丹 (清代)

雨霏霏,風微微,感春客子攜春歸。蔫紅飛盡結楊柳,杜鵑啼瘦腰幾圍。蘭橈划動清歌起,楚尾吳頭一千里。誰其遺之金錯刀,手把瓊英照江水。

惜別謠翻譯

細雨紛紛,微風輕輕,感慨春天的遊子帶着春天歸來。

枯萎的紅花飛落盡了,只剩下楊柳在風中搖曳,杜鵑鳥啼叫着,使人的腰都彷彿瘦了幾圈。

蘭木船槳划動,清亮的歌聲響起,從楚地的末尾到吳地的開頭有一千里之遙。

是誰贈給他那鑲嵌着金絲的寶刀,他手持着美玉映照江水。

更多王式丹的詩詞