擬古（九首）
日長自愛惜，夜長復悽惻。
人生幾何時，少壯已非昔。
涼風動萬里，起念南與北。
山川路杳杳，車馬去不息。
燕趙高聲名，荊揚壯材力。
仲尼七十說，未遇身削跡。
爲雲不上天，焉能雨八極。¤
日長自愛惜，夜長復悽惻。
人生幾何時，少壯已非昔。
涼風動萬里，起念南與北。
山川路杳杳，車馬去不息。
燕趙高聲名，荊揚壯材力。
仲尼七十說，未遇身削跡。
爲雲不上天，焉能雨八極。¤
白天長了自然會珍惜時光，夜晚長了又會感到淒涼悲傷。
人生能有多少時間，年輕力壯的時候已經不再像過去那樣。
涼風吹動萬里之遙，心中想起南方和北方。
山川間的路途遙遠，車馬不停地離去。
燕趙之地有很高的聲名，荊揚之地有強壯的人力。
孔子到了七十歲才被認可，在沒有遇到機遇時也只能隱身埋沒行跡。
如果雲彩不能升上天空，又怎麼能夠滋潤八方極遠之地呢。