送鄭侍御坐失儀外補

十年持豸斧，到處即聲馳。病骨崚層日，天威戰慄時。朝恭元自重，聖澤本無涯。暫借親民瘼，無煩嘆別離。

十年來手持專門執法的斧頭，所到之處聲名就迅速傳播。

病弱的身軀在高峻的日子裏，面對天子威嚴令人戰抖的時候。

早晨恭敬原本就該自我持重，聖上的恩澤本來就沒有邊際。

暫且藉助去親近民衆的疾苦，不必煩惱嘆息離別。

需注意，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和意境，但儘量在意思層面進行了闡釋。