江城子（大雪与客登极目亭）
翩跹飞舞半空来。晓风催。巧萦回。野旷天遥，回望兴悠哉。欲问玉京知远近，试携手，上高台。
云涛无际卷崔嵬。敛浮埃。照琼瑰。点缀林花，真个是多才。说与化工留妙手，休尽放，一时开。
翩跹飞舞半空来。晓风催。巧萦回。野旷天遥，回望兴悠哉。欲问玉京知远近，试携手，上高台。
云涛无际卷崔嵬。敛浮埃。照琼瑰。点缀林花，真个是多才。说与化工留妙手，休尽放，一时开。
轻盈地翩翩飞舞从半空中而来。
早晨的风催促着。
巧妙地萦绕回旋。
原野空旷天空遥远，回头望去兴致悠然。
想要询问天上京城知道有多远，试着携手，登上高台。
云涛无边无际地卷动着高大险峻。
收敛浮动的尘埃。
映照美玉。
点缀树林花朵，真是非常有才华。
告诉大自然留下巧妙的手段，不要全都放纵，一下子都开放。