拾海錯
大化何奫淪，泱漭無停止。天地混沌日，淪海何時起。一碧渾涵間，今有太古水。潮汐割昏曉，如斯夫不已。月滿魚腦盈，月晦蚌胎死。漁父攜筠籃，追隨者稚子。逐蝦尋海舌，淘泥拾鴨嘴。細不遺蟹奴，牽連及魚婢。生物供人用，造化意如此。鯤鯨在其中，芥子須彌耳。圓䆸時一望，磨青幾萬裏。
大化何奫淪，泱漭無停止。天地混沌日，淪海何時起。一碧渾涵間，今有太古水。潮汐割昏曉，如斯夫不已。月滿魚腦盈，月晦蚌胎死。漁父攜筠籃，追隨者稚子。逐蝦尋海舌，淘泥拾鴨嘴。細不遺蟹奴，牽連及魚婢。生物供人用，造化意如此。鯤鯨在其中，芥子須彌耳。圓䆸時一望，磨青幾萬裏。
大自然的演化是多麼深遠廣大，廣闊無邊且沒有停止的時候。
天地處於混沌的日子裏，大海是什麼時候開始出現的呢。
那一片碧綠渾然包容之間，現今還有遠古時候的水。
潮汐劃分着早晨和傍晚，就像這樣不停息。
月亮圓滿時魚腦充盈，月亮晦暗時蚌胎死去。
漁夫帶着竹籃，後面跟着年幼的孩子。
追逐着蝦尋找着海邊，淘洗着泥土拾起鴨嘴狀的東西。
細微處連蟹奴也不遺漏，還牽連到魚婢。
生物被提供給人類使用，大自然的創造意圖就是這樣。
鯤和鯨也在其中，就如同芥子和須彌山罷了。
圓圓的海有時望一望，磨亮的青色綿延幾萬裏。