送詩友歸西湖

陳鬱
陳鬱 (宋代)

詩到西湖漸逼真,便當於此老吟身。

舉頭莫看王侯面,失腳恐爲各釗人。

千載留芳惟好句,百年得意總微塵。

鑱君姓字中興集,留伴梅花歲歲春。

送詩友歸西湖翻譯

詩歌寫到西湖就漸漸變得真切起來,正應當在這裏讓自己的吟詩之身老去。

擡頭不要去看王侯的臉色,一失足恐怕就會成爲衆人指責的人。

流傳千年留下美名的只有好的詩句,人生百年的得意之事總歸也如微小的塵埃。

將您的姓名刻在中興的文集中,讓它留下來陪伴梅花年年歲歲綻放春天。

需要注意的是,這首詩中可能有個別字詞不太常見或存在一定的理解難度,以上翻譯可能存在一些不準確的地方,你可以根據具體的背景和含義進一步探討和修正。

更多陳鬱的詩詞