郭戇庵惠詩爲謝
相思長只認文星，霽後闌干卜夜憑。
萬斛筆頭非彔彔，七年袍色未青青。
字戶米老神尤健，計解唐人氣欲陵。
尚擬酒邊論契闊，看君談笑吸滄溟。
長久的相思只認定文曲星，雨後天晴後依靠着欄杆占卜夜晚。
有着萬斛般的才思並非平庸之輩，七年過去官袍的顏色還沒有變爲青綠色。
在字畫上如米芾般精神尤其健旺，謀慮見解超過唐人氣勢將要凌駕其上。
還打算在酒邊談論離合聚散，看你談笑間彷彿能吸納滄海。
需注意的是，這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出原詩詞的意境和韻味，詩詞的解讀往往具有一定的主觀性和多義性。