菩薩蠻

石孝友
石孝友 (宋代)

酒濃花豔秋波滑。舞餘腰素花枝活。相見又還休。不禁歸去愁。

醉衾成獨擁。月冷知霜重。早是夢難成。梅花腸斷聲。

菩薩蠻翻譯

美酒濃烈鮮花豔麗秋波流轉靈動。

舞蹈之後那潔白的腰肢如舞動的花枝般靈活。

相見之後又還是停止,禁不住歸去時的愁苦。

醉酒後獨自擁着被子。

月亮清冷才知道寒霜濃重。

早早地就知道夢難以做成。

傳來彷彿梅花般令人腸斷的聲音。

更多石孝友的名句

愁雲淡淡雨瀟瀟。暮暮復朝朝。
小軒獨坐相思處,情緒好無聊。
剪剪霜風落平野。
試詢補袞彌縫手,真個曾添一線無。

更多石孝友的詩詞