烏夜啼

石孝友
石孝友 (宋代)

瀟湘雨打船篷。別離中。愁見拍天滄水、攪天風。

留不住。終須去。莫匆匆。後夜一尊何處、與誰同。

烏夜啼翻譯

湘江的雨敲打着船篷。

正在別離之中。

憂愁地看見那連天的蒼茫江水、攪動着天空的狂風。

留也留不住。

終究必須離去。

不要太匆忙。

後半夜在何處擺上一尊酒、又能與誰一同呢。

更多石孝友的名句

愁雲淡淡雨瀟瀟。暮暮復朝朝。
小軒獨坐相思處,情緒好無聊。
剪剪霜風落平野。
試詢補袞彌縫手,真個曾添一線無。

更多石孝友的詩詞