奉和御製讀前漢書

夏竦
夏竦 (宋代)

酇侯依日月,天漢敘隆昌。邁德居三傑,觀時定九章。過因王尉辯,功賴鄂君揚。終以同心美,清寧贊后王。

奉和御製讀前漢書翻譯

酇侯依靠着日月的光輝,銀河敘說着昌盛興隆。

具有超出常人的品德處在三位傑出人物之中,觀察時勢確定了九條準則。

過錯因爲王尉的爭辯,功業依靠鄂君的傳揚。

最終因爲同心的美好,清明安寧被後世君王讚頌。

需要注意的是,這樣的翻譯只是儘量將詩句的大致意思用現代中文表述出來,可能無法完全精準地傳達古詩詞的韻味和內涵。

更多夏竦的名句

夜涼河漢截天流,宮闕鎖清秋。

更多夏竦的詩詞