落照明殘菊，村亭路欲分。
酒旗降遠客，雁陣戰秋雲。
斷隴拳鰲足，輕波起鶴紋。
田家逢樂歲，歌舞賀時君。
落日的餘暉映照着殘敗的菊花，鄉村亭臺所在的路將要分岔。
酒旗迎接着遠方的客人，雁陣在秋雲中搏擊。
斷開的田壟像拳頭大的鰲的腳，輕輕的波浪泛起如同仙鶴羽毛般的波紋。
農家正逢歡樂豐收的年歲，用歌聲舞蹈來慶賀這個好時候。
喜迁莺
御阁春帖子
上元应制
寿春郡王阁春帖子
御阁端午帖子
留题友人郊居 其一
皇后阁端午帖子 其六
赏花钓鱼应製
和太师相公秋兴十首 其二
题东林寺
奉和御製奉先歌
雪后赠雪苑师 其四
奉和御製会庆殿宴
秋日送人南游
奉和御制七夕
书怀
送人入越
送凤茶与记室燕学士诗
