禁園清蹕賞春時，水殿晴陽照翠緌。
步輦乍衝仙杏葉，御衣頻拂露桃枝。
風搖蕊粉星星墜，日引芳陰寸寸移。
帝所甚歡宮漏永，宴餘仍奉柏梁詩。
在封禁的園林中帝王清靜地步行來欣賞春天的時候，水上宮殿在晴日陽光照耀下翠羽冠飾閃耀。
步輦剛碰到仙杏的葉子，帝王的衣服屢次拂過帶露的桃樹枝。
風兒吹動花粉如星星般墜落，陽光引領着樹影一寸寸移動。
帝王在這地方非常高興，宮中計時的滴漏聲長久持續，宴會之後仍然奉和柏梁體的詩歌。
喜迁莺
御阁春帖子
上元应制
寿春郡王阁春帖子
御阁端午帖子
留题友人郊居 其一
皇后阁端午帖子 其六
赏花钓鱼应製
和太师相公秋兴十首 其二
题东林寺
奉和御製奉先歌
雪后赠雪苑师 其四
奉和御製会庆殿宴
秋日送人南游
奉和御制七夕
书怀
送人入越
送凤茶与记室燕学士诗
