俠客行
裘馬五陵客，相逢入酒肆。匣中龍劍連夜吼，人間定有不平事。千金散易盡，潛身入蒿萊。感激在意氣，荊高俱粗材。手擲人頭笑歸坐，錦筵紅燭乾百杯。酡顏色轉青，停杯默不語。荒雞鳴四野，長揖出門去。主人追送塵茫茫，殘月在門不知處。
裘馬五陵客，相逢入酒肆。匣中龍劍連夜吼，人間定有不平事。千金散易盡，潛身入蒿萊。感激在意氣，荊高俱粗材。手擲人頭笑歸坐，錦筵紅燭乾百杯。酡顏色轉青，停杯默不語。荒雞鳴四野，長揖出門去。主人追送塵茫茫，殘月在門不知處。
穿着輕裘肥馬的五陵豪客，相逢進入了酒肆。
劍匣中的龍劍在夜裏連連發出吼聲，人世間必定有不公平的事。
千兩黃金容易散光，便隱藏身形進入荒野蓬蒿之中。
心懷感激全在於意氣，荊軻、高漸離都只是粗俗之才。
隨手扔下人頭髮笑歸座，在華麗的筵席上紅燭照着幹了上百杯酒。
醉紅的臉色漸漸轉爲青色，停下酒杯默默不說話。
荒野的雞鳴叫響四方，深深作揖後出門離去。
主人追送出去只見塵土茫茫一片，殘月在門那裏也不知道人去了哪裏。