題鮑史君林園

徐照
徐照 (宋代)

水波一帶隔秋城,不許塵埃接地生。

濃露漸成紅蓼色,野風添作小松聲。

客來喜自開樓鎖,病去逢人語藥名。

閒意卻多官意懶,帝人傳說似淵明。

題鮑史君林園翻譯

水面的波紋如一條帶子隔開了秋天的城池,不允許塵埃在地上滋生。

濃重的露水漸漸使紅蓼呈現出顏色,野外的風增添了小松發出的聲音。

客人到來高興地自己打開樓閣的門鎖,病好之後遇到人就談論藥的名字。

悠閒的意趣很多而當官的心思很淡,他人傳說好像陶淵明一樣。

更多徐照的詩詞