過鄱陽湖
港中分十字，蜀廣亦通連。
四望空無地，孤舟若在天。
龍尊收巨浪，鷗少沒蒼煙。
未流皆驚畏，吾今已帖淆。
你所提供的內容似乎存在一些錯誤或不清晰之處，可能並不是一首廣爲流傳的正規古詩詞。
我嘗試根據現有內容進行翻譯，但可能不太能準確傳達其確切含義： 港口中呈現十字形狀，蜀地和廣闊之地也相互連通。
四處眺望好像空無一物的境地，孤獨的船隻彷彿在天空之中。
龍似乎在收服巨大的波浪，鷗鳥很少消失在蒼茫的煙霧裏。
未流動的（水）都讓人驚怕畏懼，我如今已經貼近平靜混淆的狀態。
如果這不是你想要的準確內容，建議你檢查一下原文，以便我能更好地爲你翻譯和解釋。