間情 其一

十二雕欄倚碧城，好拈彩管理芳情。枇杷門巷銀鐙影，楊柳亭臺玉笛聲。昨夜星辰何黯淡，當年雲雨不分明。茂陵久抱相如渴，香茗盈甌爲解酲。

十二處精美的欄杆依靠着碧綠的城牆，喜好拿起彩色的筆管來抒發美好的情意。

枇杷樹所在的里巷閃耀着銀燈的影子，楊柳環繞的亭臺傳來玉笛的聲音。

昨夜的星辰爲何那樣黯淡，當年的雲和雨已不清晰分明。

長久以來像司馬相如那樣患有消渴病，滿滿一杯香茶是爲了解除醉酒的狀態。