寄玉梁施道士
子云遺構住丹房，天鼓時聞數叩霜。
真景截波尋鐵柱，怪書披月看銅牆。
氳氳顥氣朝胎息，熠熠辰輝夜步網。
大靜入來諸事罷，靈蕪盤穗卷良常。
揚雄遺留的建築用來居住丹房，天上的鼓聲時常聽到在寒夜數聲敲響。
真實的景象截斷波濤去尋找鐵柱，奇異的書籍在月光下觀看銅牆。
濃郁的白色霧氣朝着胞胎氣息，閃爍的星辰光輝夜裏如同步網。
極大的安靜進入之後各種事情都停止了，靈異的荒蕪之處盤繞着稻穗捲入美好的常態。
需注意的是，這樣的翻譯可能難以完全精準地傳達出古詩詞中那種深邃的意境和韻味，只是儘量用現代的語言來闡釋其大致含義。