梅花二首

林逋
林逋 (宋代)

孤根何事在柴荊,村色仍將臘候並。

橫隔片煙爭向靜,半粘殘雪不勝清。

等閒題詠誰爲愧,子細相看似有情。

搔着壽陽千載後,可堪青草雜芳英。

梅花二首翻譯

孤獨的根爲什麼在柴木荊棘之中,村中的景色依然與臘月的節候相伴隨。

橫着隔開一片雲煙爭相趨向寧靜,一半粘着殘留的雪更顯得清瑩。

隨隨便便地題詩詠歎誰會覺得慚愧,仔細端詳看起來好像含有情意。

在壽陽公主之後千年搔弄着,哪裏能忍受青草叢中夾雜着各種芳香的花草。

更多林逋的名句

最愛蘆花經雨後,一蓬煙火飯魚船。
餘花落處,滿地和煙雨。
憶着江南舊行路,酒旗斜拂墮吟鞍。
酒病妨開卷,春陰入荷鋤。

更多林逋的詩詞