古路樵歸

羊腸遠接白雲鄉，歸路行歌傍晚涼。薪擔寒挑林外月，芒鞋香帶草頭霜。依稀酒幔搖村店，縹緲鐘聲度上方。聖主只今求隱逸，芻蕘應見入堯章。

羊腸小道遠遠連接着那白雲繚繞的地方，回去的路上邊走邊唱在傍晚時分感到涼意。

肩上挑着的柴擔在寒冷中映照着林外的月光，草鞋上帶着草葉上的霜花散發着香氣。

模模糊糊可以看到村店的酒幌子在搖動，隱隱約約鐘聲從上方傳來。

當今聖明的君主正在尋求隱士逸民，割草砍柴之人應該會被寫進美好的篇章。