送內父碧筠羅先生還鄉

萬里馳驅上帝州，夜燈尊酒話綢繆。旅懷忽起鄉園夢，逸興應隨潞渚舟。玉潤慚非紅杏雨，冰清照破碧天秋。懸知後夜相思處，月滿關山獨倚樓。

不遠萬里驅馳前往京城，夜晚點着燈對着酒杯說着情意深厚的話。

旅途之中忽然涌起對家鄉的夢，超逸的興致應當隨着潞水之畔的船隻。

潤澤如玉自慚比不上紅杏飄落時的雨水，冰清玉潔映照得通透彷彿碧色的秋天。

可以料想在後半夜思念的地方，明月灑滿關山獨自倚着高樓。