題廬山寺

馬戴
馬戴 (唐代)

白茅爲屋宇編荊,數處階墀石疊成。東谷笑言西谷響,

下方雲雨上方晴。鼠驚樵客緣蒼壁,猿戲山頭撼紫檉。

別有一條投澗水,竹筒斜引入茶鐺。

題廬山寺翻譯

用白茅草來建造房屋並編織荊條,有幾處臺階是用石頭堆疊而成。

在東邊山谷的笑語在西邊山谷也能聽到迴響,下面在下着雨而上面卻是晴天。

老鼠驚到了砍柴的客人是因爲沿着青色的山壁,猿猴在山頭嬉戲搖動着紫色的檉柳。

另外還有一條流入山澗的水流,用竹筒傾斜着引入煮茶的鐺中。

更多馬戴的名句

落葉他鄉樹,寒燈獨夜人。
灞原風雨定,晚見雁行頻。
孤雲與歸鳥,千里片時間。
雲中君不見,竟夕自悲秋。
金帶連環束戰袍,馬頭衝雪度臨洮。
空園白露滴,孤壁野僧鄰。

更多馬戴的詩詞