會霜晴詩 其二

陳深
陳深 (宋代)

朝暾上高樹,霧卷海天遙。勁氣乘寒凝,嚴威見日銷。鍾清出遠寺,馬滑恐危橋。稍逼南枝暖,疏花破寂寥。

會霜晴詩 其二翻譯

早晨的陽光照在高大的樹上,霧氣翻卷着,海天顯得那麼遙遠。

強勁的氣息趁着寒冷凝聚,威嚴在太陽出現時漸漸消散。

清晰的鐘聲從遠處的寺廟傳出,馬蹄打滑恐怕是在危險的橋上。

稍微靠近南邊的樹枝便感覺到溫暖,稀疏的花朵打破了寂靜冷清。

更多陳深的詩詞