重玄寺旎檀林桂花
有桂生只園，團團擁旌蓋。
靈要挺盤錯，翠色深晻藹。
疑從驚峯移，迦與峨石對。
商飈動閶闔，夜氣凝沆瀣。
清蒼彌六合，芳意函織芥。
華飄廣寒府，金布如來界。
天空氛翳減，閤閤涼月掛。
幽人夜禪起，淨想須脫解。
清遊時獨行，真賞聊自學。
妍華易銷落，徒抱自心在。
蒼鶯寧復來，臨風發深慨。
有桂生只園，團團擁旌蓋。
靈要挺盤錯，翠色深晻藹。
疑從驚峯移，迦與峨石對。
商飈動閶闔，夜氣凝沆瀣。
清蒼彌六合，芳意函織芥。
華飄廣寒府，金布如來界。
天空氛翳減，閤閤涼月掛。
幽人夜禪起，淨想須脫解。
清遊時獨行，真賞聊自學。
妍華易銷落，徒抱自心在。
蒼鶯寧復來，臨風發深慨。
有桂樹生長在園林之中，圓圓的樹冠好像簇擁着旌旗傘蓋。
它的枝幹靈奇挺立於盤根錯節之間，翠綠的顏色深沉而濃郁。
好像是從險峻的山峯上移來，又彷彿與高峻的山石相對。
秋風在天門吹動，夜晚的氣息凝結成露水。
清新蒼翠瀰漫天地四方，芬芳之意包含着細微之物。
桂花如華彩飄落在廣寒宮，如金色遍佈在如來的世界。
天空中的陰霾漸漸減少，明亮的月亮高高懸掛。
幽居的人在夜裏禪坐起來，純淨的思緒需要解脫。
在清幽的時光裏獨自漫步遊玩，真正的欣賞姑且自己體會。
美麗的花朵容易凋零飄落，徒然抱着自己的本心存在。
那青翠的鶯鳥難道還會再來，迎着風發出深深的感慨。