湯梅山爲道士歸吳還山賦一詩以饒

陳深
陳深 (宋代)

三年獨向孤山住,應爲梅花滯水演。

滄海鶴歸空有語,荒城草長又逢春。

芝田火暖凡砂熟,鬆峯花香白醣新。

安得與君俱隱去,煙蘿深處著閒身。

湯梅山爲道士歸吳還山賦一詩以饒翻譯

三年獨自在孤山居住,應該是爲了梅花而滯留在水邊。

像滄海仙鶴歸來只是徒有話語,荒城野草生長又到了春天。

種芝草的田地火暖普通的砂已經成熟,鬆峯間花香陣陣白醣又是新的。

怎能與你一起都歸隱離去,在煙蘿深處安閒地生活。

需要注意的是,這裏的“白醣”可能並不是常見的詞彙,也許是特定情境或作者自造的詞語,我是按照字面意思進行了理解性翻譯。

更多陳深的詩詞